On a essayé pour vous … la traduction automatique de Bing

48 Comments

1. adec1987
   06 fév 2012 @ 14:03:53

   « fonction de traduction du kikoolol bientôt disponible dans toutes les langues » 

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : +10 (+10 / -0)

2. Laura
   06 fév 2012 @ 14:39:50

   Le traducteur Bling ça sert à rien en faite…

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : +2 (+3 / -1)

3. Mademoiselle Catherine
   06 fév 2012 @ 14:55:11

   En même temps, ce n’est pas pire que l’orthographe de bon nombre de francophones…

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : +7 (+7 / -0)

4. Sirius
   06 fév 2012 @ 16:04:28

   Je me demande pourquoi Facebook s’est associé à Microsoft et non pas à google …. et tout simplement, pourquoi proposer un système de traduction automatique? Si les utilisateurs viennent à lire des contenus qui ne sont pas dans leur langue maternelle, c’est de leur plein gré : ils ont ajouté un ami étranger ou ont liké une page non francophone, toujours est-il que c’est de leur propre chef

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : +2 (+4 / -2)

5. xoxo
   06 fév 2012 @ 16:08:52

   Moi je trouve ça très utile.
   Au moins maintenant je sais que jouer au bowling peut avoir des effets secondaires. Entre autres, il peut provoquer une mutation du dos qui rend celui-ci capable de blesser des animaux.
   Merci bing.

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : +17 (+19 / -2)

6. Laura
   06 fév 2012 @ 16:20:49

   « Mon dos blesse l’animal », j’ai beaucoup ris!

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : +11 (+11 / -0)

7. ptitefée
   06 fév 2012 @ 22:01:47

   un jour je koplaltam, oh oui, un jur je koplaltam…
    

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : +5 (+5 / -0)

8. RomanGTi
   12 fév 2012 @ 00:49:50

   << Mon dos blesse l’animal. Effets secondaires de la bowling. >> J’ai bien ri !

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : 0 (+0 / -0)

9. Lilly the bad
   30 mar 2012 @ 14:19:59

   Je suis hongroise; Besoin d’aide ?

   VA:F [1.9.17_1161]

   Score : 0 (+0 / -0)